lunes, 31 de diciembre de 2012

FELIZ AÑO NUEVO

¡¡¡¡FELIZ AÑO NUEVO!!!!
2013
Que tengáis un año lleno de felicidad y que este ultimo día disfrutéis de vuestras fiestas tanto como nosotros disfrutamos de la nuestra hace justo una semana. Muchos besos a todos.

 


 
 




lunes, 12 de noviembre de 2012

Despues de la tormenta ...



.. siempre sale el sol.
A veces puede parecer que la tormenta dura demasiado tiempo. Nuestra tormenta ha durado cuatro meses y medio.
Hemos pasado por muchos malos momentos, llenos de nubes negras, ráfagas de viento fuerte y mucha agua. Pero hoy, por fin, ¡ha salido el sol!
Solo quería que lo supieseis.
      Besos y gracias por estar con nosotros.

jueves, 6 de septiembre de 2012

¡¡Esta va por Isa!! (la chica)


De vez en cuando las fotos me dan una pequeña satisfacción.
Estos" Bloques de Apartamentos" o 'Castillos de Piedra' que hizo Isa la chica este verano en playa de La Herradura cuando no se podía bañar por culpa de las medusas, me parecieron realmente originales y preciosos.
Yo les hice unas fotos con el móvil y mandé una de ellas al concurso anual de El Viajero de El País, ¡y me la seleccionaron entre las 25 mejores!!! 
No apareció en el suplemento impreso, pero sí en la página WEB

Ya se que me despedí hace mas de dos meses, pero esto me ha hecho volver al blog.
Mas detalles aquí:
Details of the blocks - Swimming pool on the roofs

jueves, 28 de junio de 2012

The Irishman

¡¡Felicidades Pau!!
Ya se que tu santo es mañana, como el de Pedro, pero como me has dejado muchos comentarios y como se que te hace ilusión te dejo un post para ti solito y para tu afición futbolera. 
Gracias por tus visitas, tus comentarios y tus fotos.
Te voy a decir un secreto: Estoy pensando en cerrar este blog. No tengo tiempo y no tengo público. Ya se que hay algunos lectores incondicionales, pero esto se me está haciendo un poco pesado últimamente  y no es que vaya a cortar las comunicaciones: estoy dispuesta a mandar e-mails en corro a toda la familia cuando haya alguna novedad digna de reseñar, pero,de momento, dejo este blog en silencio y no se si algún día volveré a él.

¿Sabes? Es curioso, justo cuando estaba rumiando estos planes, me llegas tu con tantos comentarios de una vez y, como he dicho, con las fotos, y pienso: Bueno, un ultimo post, este dedicado a Pau. Y así digo adiós con una sonrisa y dándote otra vez las gracias por tu buen ánimo. Nos vemos mañana. Muchos besos.

Bye Bye

lunes, 11 de junio de 2012

El verbo Amar

El verbo Amar altivo

Fue una suerte o fue muerte                         
que contigo,
no solo compartiera mi destino
si no el verbo amar
y la palabra.
Fue un pedazo de futuro
que se impuso,
marcando que de ahora
en adelante,
el presente de aquel indicativo
se teje de mil versos.
Y lo siento amor
porque no es cierto.
A veces,
la mayor parte de las veces,
el verbo amar se teje de silencio.
Silencio,
que muerden palabras
que no salen
mascándose en deseos.
Es falso
que si vienes a mi  lado
me acompañas,
porque noto tu ausencia
en el silencio.
Silencio que  muerde
y que me araña
al no escuchar un son
de dos vocales,
un tierno, breve
y un ligero verbo.
Apenas la caricia de un pronombre,
un dulce tenue
adjetivo de deseo.
Una palabra es mucho
si se tiene,
si falla
es una muerte de desierto.
Por eso te moriste doblemente
en tu ausencia,
y en la falta de tus verbos.
Y aprendí muy tarde
y trasnochada,
que las noches
se funde sin te quiero.
Sin palabras que arrullaran mi almohada
o verbos que se hagan breves dedos.
                   Y me quedo en silencio 
                    por costumbre,
                    impuesto por la falta de tu cuerpo.



Este precioso poema de mi hermana Tere, que apareció publicado en 'nuestro' libro Entredades (2006) suena aún mejor en la voz de mi sobrina Clara, y aquí podréis escucharlo y quedaros con la boca abierta. ¡Qué voz, qué maravilla! Me gusta esta versión cantada y la guitarra que suena envolviendo la voz de Clara, Tenéis que oírla. Aquí está. (La música es de Miguel Orcaray)
Clara es artista de verdad, aunque a veces ella misma no se lo crea y aunque a veces me parece que no se toma su arte todo lo en serio que debía. Desde aquí un beso para ella con todo mi ánimo para que siga así y para la madre de la artista. ¡Felicidades!!

viernes, 25 de mayo de 2012

Mi foto

Esta es la fotografía de la página de El País  - El Viajero dedicado a Jaén en la edición de Andalucía
y ahora el original!!!
Interior
Hice esta foto en agosto de 2008, y ahora ha aparecido en las paginas dedicadas a Jaén en el suplemento El Viajero de El País de hoy, viernes 25 de mayo.
Pero esta vez sí aparece mi nombre porque creo que la  han sacado de las fotos que tengo en la base de datos de Getty.
Si no sabéis lo que es esta base de datos de fotografías, mirad la portada de cualquier libro que tengáis a mano y comprobad de dónde han sacado la foto.
No pagan mucho, la verdad es que pagan una miseria, pero, al menos, te reconocen como autora de la foto.
ª¡¡Antes era peor!!

sábado, 19 de mayo de 2012

Aun sigo con la bici

Por el camino de Cadialfaquir, hoy por la mañana
Ya se que no escribo mucho últimamente, ya sabéis lo que pasa: que siempre hay algo mas urgente que hacer que ponerme aquí a contarle la vida a no se sabe quien que esté dispuesto o dispuesta a escucharla. Ya tenemos cada uno bastante con nuestro propio rollo. La verdad, no estoy para contar cosas muy graciosas; de hecho tengo un cabreo con los recortes que nos están metiendo por todos sitios que mas que poner una foto mía en la bici con cara sonriente, y los ojos cerrados, debería poner una gritando: ¡¡¡¡ Estoy hasta las narices!!!!!!
¡¡Mira mis dientes!!!
El caso es que quería contaros algo bueno, pero mejor os pongo otra foto y vosotros mismos me decís que os parece.

sábado, 28 de abril de 2012

Viajes

No se cómo contaros este viaje último que hemos hecho. Creo que aun tengo la cabeza un poco aturdida y de vez en cuando se me mueve el suelo, como si aún estuviera en el barco.
Ha sido una experiencia única, quiero decir que no todos los días se va uno/a por ahí con 120 alumnos y unos cuantos profesores valientes, y se embarca, nunca mejor dicho, en un Viaje de Estudios de Crucero por el Mediterráneo. 
Cubierta

Profes en cubierta

Almuerzo con vistas

Crucero

El barco, de lujo. Las excursiones, cortas pero maravillosas. Las compras, muy pocas. Fotos, miles. Buenos ratos, bastantes. Malos ratos, algunos.
Mejor, como siempre, os pongo unas fotos para que os hagáis una idea y ya, si eso (como dice el Mota), os contaré mas detalles cuando nos veamos. 
¡Y pondré mas fotos!

miércoles, 11 de abril de 2012

Geometria Natural

La tarjeta

Presentación

Isa nos presenta su nueva exposición de grabados. Podemos ir a verla a Gijón o podemos disfrutar desde aquí imaginándola.

Yo os dejo la tarjeta que ella me ha enviado, con un precioso texto de presentación, escrito por Tere y unos cuadritos que me he encontrado por aquí en nuestra exposición permanente. Y le deseo muchísima suerte.

sábado, 7 de abril de 2012

Vacances


Viaje de ida - la sombra del avión sobre los campos franceses
Hemos estado unos días de vacaciones en Marsella para ver a Elvi y a Thibaut. Han sido unos dias estupendos, con buen tiempo y buena compañía.
Lo único malo es el tremendo susto que pasamos el martes cuando Ryanair nos comunicó que nuestro vuelo había sido cancelado por culpa de la huelga de controladores aéreos franceses.

Aeropuerto MP2 - No exagero ni mijita
Ya es mala suerte porque solo cancelaron un 20% de los vuelos en Francia, y uno de ellos era el nuestro. Esto pasa por volar con compañías low-cost, en las que además de que te cancelen el vuelo, te tratan peor que si fueras ganado de camino al matadero. Por ejemplo, aunque el vuelo que cogimos el sábado salió de Málaga e iba a Marsella (Francia) solo nos hablaron en inglés, y además no paraban de hablar. Primero nos regañaron para que colocáramos bien el equipaje, luego nos amenazaban con vendernos lotería de rascar y ganar, mas tarde nos querían vender unos cigarrillos que ne echan humo, pero que tiene nicotina. En fin, ya sabéis cómo son.
Luego llegas a MP2 (Marseille-Provence 2, la terminal low-cost) y aquello si que es un autentico corral de vacas. Afortunadamente aun no es verano, pero el año pasado en junio, la uralita del techo y la falta de un aire acondicionado en condiciones y las masas y colas de criaturas que pelean por conseguir un buen sitio,  hacían que te entraran ganas de no volar nunca mas con ellos. Como decía uno de mi barrio en la tienda donde se acumulan las señoras en la rebajas: 'Allí perdía uno la paciencia y la categoría'
Aeropuerto 'bueno' de Marsella
Reflejos en el Prat
Torres de ventilación
Bueno, el susto fue porque parecía imposible encontrar vuelos en estos días, con las fiestas encima. Menos mal que conseguimos otro vuelo por Barcelona y después de pasar todo un día de aeropuerto en aeropuerto, al final llegamos a casa.¡Ah!

Ademas volvimos por el aeropuerto bueno de Marsella, ¡por donde vuelan los ricos!


Y tuvimos seis horas para disfrutar de las nuevas instalaciones del fantástico aeropuerto del Prat, que yo no conocía, ¡pero que ahora me se memoria!

sábado, 24 de marzo de 2012

Adiós a la Britannica


Cuando hace ya muchos años mi amiga Mª A y yo tuvimos que enfrentarnos a la difícil tarea de traducir 'The Shadow of a Gunman' de Sean O'Casey  ,no existía Internet y no teníamos mucha idea de Inglés.
 Para poder comprender aquel libro y ponerlo en un correcto castellano, nos dimos cuenta de que, además de inglés, necesitábamos conocimientos de historia de Irlanda,  mitología celta, tradiciones y traiciones irlandesas y mil cosas más. Fue una labor difícil y el resultado solo fue pasable. Por ahí guardo aquellas páginas, a máquina claro, más como el que guarda apuntes de la carrera, por aquello de la nostalgia, que por su calidad.
Con aquellos extraños y sonoros nombres como el del guerrero celta  Cú Chulain 
o  el gigante Balor of the Evil Eye   o el famoso símbolo del nacionalismo Irlandés Cathleen Ni Houlihan  apareciendo constantemente en esta obra de teatro, parecía que la traducción no terminaría nunca. 
Entonces solo teníamos muchos diccionarios y una amiga irlandesa que nos echaba una mano con las peculiaridades que la obra nos planteaba.
Ahora, con Internet, todo hubiera resultado mucho más fácil.
Pero entonces solo contábamos con la Britannica. Yo la compré y vi que allí estaba todo el mundo conocido y por conocer; y si algún tema no aparecía en sus paginas, yo podía usar unos tickets, que venían incluidos para hacer consultas, y ellos me mandaban fotocopias o reseñas de artículos sobre el tema. Como cuando Nico y Antonio pensaron en hacer una empresa de compostaje con los restos orgánicos de los invernaderos de  El Ejido. La Britannica nos mandó buena información sobre este asunto.
Cosas de la vida. La enciclopedia ha venido conmigo de mudanza en mudanza hasta acabar en la repisa mas baja de la estantería, a donde ya nadie se agacha para coger nada y ahí lleva años; y cada curso, cuando organizo los libros, pienso en regalarla a la biblioteca municipal, aunque la chica me avisa que ya nadie consulta esas cosas, y menos en inglés.  Así que ahí seguirá mas tiempo ahora ya convertida en pieza de de museo porque han decidido dejar de hacer la edición en papel. 
y Aunque yo no soy ni mucho menos como Borges, que decía que la había leído entera, intentaré leer algún articulo de vez en cuando, porque el papel me sigue gustando mucho y en el fondo soy una sentimental.


jueves, 1 de marzo de 2012

Disfraces de carnaval

   En estos días de vacaciones por el Día de Andalucía y por el Día del Docente, hemos ido a la playa a tomar el sol, a caminar y a disfrutar de los chiringuitos.
 Pero creo que algunos aún estaban celebrando el Carnaval porque yo he visto varios tipos curiosos en nuestros paseos.
Ghosts in Almuñecar marketFijaos en estos personajes de la foto, colgados delante de los ventiladores. Para mi que se habían disfrazado del capitán  Davy Jones, el que salía en Piratas del Caribe, que surcaba los mares buscando una tripulación para su barco.
Bueno, quizá este disfraz de los bichos que están en la parrilla también sea bueno, pero es un poco mas caluroso, ¿no?
Fantasmas a la barbacoa
Estos pulpos me los encontré en un magnifico chiringuito de la playa. No os cuento más detalles sobre las cervecitas al sol, la paella, las ortiguitas y las tortillitas de camarones para no daros envidia, pero os  dejo unas fotos para que os ubiquéis.
Ya es verano
The lucky one

¿Te gusta mi gorrito??
Y ya que estamos hablando de disfraces, Carnaval, pescaditos, mariscos y cosas por el estilo, os traigo un pez que no estaba ni en el chiringuito, ni en el mercado de Almuñecar, ni en una pecera, sino que me la he encontrado nadando o viajando en el What'sApp¿A que es muy guapa la pescadilla esta??


lunes, 20 de febrero de 2012

Los Reyes Magos de Albolote

 Los Reyes Magos no vienen de Oriente, vienen de Albolote.
Eso yo ya lo sospechaba pero ahora estoy completamente segura. Aquí tenéis las pruebas, en estas fotos.
Además, por supuesto, de en las palabras que ayer, en la famosa Gala de los Goya, pronunció el director del corto que fue agraciado con el premio, Fernando Trullols, El barco pirata. 
Yo creo que  Juan Vinuesa ha visto muchas cabalgatas en este su pueblo, y el mío. Nosotros también vamos cada año a ver pasar a los Reyes Magos en la esquina de la Óptica, frente al parque   Guaynabo  (¡vaya nombrecito!) donde yo hago fotos y me protejo de los caramelos que caen como granizos encima de nuestras cabezas. El año pasado el Rey Baltasar era el panadero pintado de negro. Debía tener un enchufe especial para ir e lo alto de la carroza porque aquí ya hay muchos que podrían hacer de Baltasar sin recurrir al kánfor. Quizá sea porque los comerciantes locales subvencionan la cabalgata para que sea tan fantástica. De hecho, creo que la carnicería este año pagó la carroza de arriba. Se nota ¿no?
 Pienso que el Ayuntamiento o las autoridades que sean debían hacerle un homenaje especial a Juan Vinuesa por hacernos famosos, mas grande que sacar una pequeña noticia en el periódico local.

 ¡¡Este muchacho nos ha puesto en el mapa!! Por otra parte, no olvido que ya hace unos años, el gran Forges también se acordó de nosotros. Y yo lo traje a mi blog. A ver si encuentro el chiste....
PD.- Ya había yo publicado mi post cuando he leído en el IDEAL de hoy 21 de febrero que Albolote 'ha ganado' un Goya: "Pero, contra todo pronóstico, un pueblo granadino tuvo su minuto de gloria. «Gracias a los Reyes de Albolote, Granada», dijo el director de cine Fernando Trullols tras recibir el Goya al mejor corto por ‘El barco pirata’. El responsable de esa frase es el actor Juan Vinuesa, que logró que el nombre de su localidad natal se colara en el guion."



sábado, 4 de febrero de 2012

Esa cara me suena -...

¿No os suena esa carita de la esquina derecha de la mesa, tan concentrado y tan como si la fotógrafa no estuviera allí ?? A mi si, un montón.
No se de qué, pero me  resulta bastante familiar.

Mas al fondo, junto a la ventana, quizá también os suene ese señor que explica a las chicas cómo poner tinta al original, antes de pasarlo por el tórculo. (¡Qué palabro!!)
¡¡Soy el mas grande!!


¿¿Quién es esta chica???

 Y rebuscando en el baúl, me he encontrado a esta chica mirando los cachivaches del mercadillo de Maracena. ¿Quién será?? ¡¡Misterios!! 






Y quizá también a alguien le suene este paisaje. De hecho, me lo envió Tere por Navidad. 


jueves, 26 de enero de 2012

El perrito pistacho

Ya se que esta  foto es del Carnaval de hace cinco años, por lo menos. Pero cuando Isa me recitó el poema "El perrito pistacho" esta Navidad pasada, yo recordé esta foto del cangrejito verde y pensé que me serviría para poner aquí este simpático poema que ella se sabía de memoria y que recitaba con toda la emoción y sentimiento que la  historia se merece.
Por lo visto el poema en cuestión está basado en un libro de Carmen Gil, "Pistacho, el perro verde"
Curioso, yo se lo hubiera adjudicado a Gloria Fuertes, a la que Tere admiraba incondicionalmente. Pero estaba equivocada.
Aquí tenéis un trocito del poema, que es bastante largo, y en medio, a la recitadora en la función de Navidad del cole, donde tuvo un gran éxito.

Tuvo la perra Marcela
-puede que alguien lo recuerde-
tres cachorritos canela,
cuatro grises y uno verde.
  “¡Qué disgusto y qué sofoco!;
¡vaya perro tan extraño!
Y si lo lamiera un poco...
Y si le diera un buen baño...”

 
Lo echó de cabeza al río,
lo sumergió unos instantes:
salió morado de frío,
pero más verde que antes.
 
Y Marcela lo lamía
entre lamento y lamento,
pero el perrito seguía
tan verde como un pimiento.
 
“A este chucho mamarracho,
con un color tan feúcho,
le voy a llamar Pistacho
y lo voy a querer mucho”.

Y aquí el poema leído, pero por supuesto esta grabación no tiene el encanto y la gracia que le daba Isa cuando me lo recitó, escondida detrás de la puerta del comedor de casa de Rafa, para que nadie la viera. Aquí la teneis concentrándose en el Perrito Pistacho. Parece que ha crecido un poco ¿verdad?
Ahora fijaros en el otro perrito del post anterior. Le mando besos a Elvi, que ya no esta tan flaquita como en esa foto.